Última actualización: 26 de octubre de 2026.
El responsable del tratamiento de los datos personales de Voyage Voyage (voyagevoyage.com.br) es Marcelo Oliveira, persona física, quien decide cómo se utilizan. Es un sitio independiente de contenido de viajes, no una agencia, operadora ni representante oficial de los destinos o servicios mencionados.
Marcelo también atiende a los titulares. Para consultas, reclamaciones o solicitudes sobre sus datos, escriba a contato@voyagevoyage.com.br. Este es el canal de privacidad del responsable y de atención a los titulares.
Leer los artículos es gratuito y no requiere cuenta ni inicio de sesión. Existe una suscripción opcional para recibir novedades de Año Nuevo 2027. Tratamos:
No solicitamos datos personales sensibles ni utilizamos estas inscripciones para decisiones automatizadas con efectos jurídicos sobre usted.
La suscripción es voluntaria y no condiciona la lectura. No la utilizamos para otras campañas sin un nuevo consentimiento. Cancelar los envíos deja la inscripción inactiva; no borra todo el registro. Para solicitar eliminación u otros derechos, contacte con contato@voyagevoyage.com.br.
Visitar el sitio o enviar una pregunta no autoriza campañas comerciales.
Complianz registra las preferencias y permite aceptar, rechazar o seleccionar categorías. La etiqueta externa de Google requiere consentimiento de estadísticas. AdSense y los vídeos de YouTube incorporados requieren consentimiento de marketing. La medición propia del apartado 15 no utiliza cookies ni identificador persistente y se trata por separado con interés legítimo.
Puede cambiar o retirar sus elecciones desde el control del sitio o la Política de Cookies. Rechazar servicios opcionales no impide leer los artículos; un vídeo externo puede seguir bloqueado hasta que lo autorice.
No comercializamos la base de suscriptores. Utilizamos prestadores para operar el sitio y los envíos:
El flujo actual de la newsletter utiliza WordPress y Brevo; el formulario no tiene como destino Google Apps Script ni Google Sheets.
Los prestadores internacionales pueden tratar datos fuera de Brasil. Brevo informa de infraestructura principal en la Unión Europea, incluidas Francia y Alemania, para alojar su base y realizar envíos. Google informa de que puede tratar datos en servidores de distintos países. Los datos y finalidades son los del apartado 6; su duración sigue la finalidad del servicio y los criterios del apartado 8.
Consulte la política de Brevo, sus términos y documentos de tratamiento y la información de privacidad de Google. Describen servicios y garantías, pero no autorizan por sí solos cualquier transferencia.
Las transferencias sujetas a la LGPD requieren base legal y mecanismo válido del art. 33 y de las normas de la ANPD. Marcelo Oliveira atiende en contato@voyagevoyage.com.br consultas sobre los flujos del sitio, países y garantías aplicables y solicitudes de acceso a las cláusulas utilizadas cuando proceda.
Solicite eliminación en contato@voyagevoyage.com.br. No prometemos que pulsar cancelar borre inmediatamente las copias de todos los prestadores. Las excepciones se limitan a supuestos legales, incluido el art. 16 de la LGPD.
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos personales que tratamos, como conexión cifrada (HTTPS), control de acceso al panel administrativo y actualizaciones periódicas del sistema. Ningún sistema es completamente inmune a incidentes. Si se produce un incidente de seguridad que represente un riesgo relevante para las personas afectadas, se lo comunicaremos a ellas y a la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil según lo dispuesto en el artículo 48 de la LGPD.
El artículo 18 de la LGPD te permite solicitar, en cualquier momento y de forma gratuita:
Para ejercer derechos, retirar el consentimiento o presentar oposición, escriba a contato@voyagevoyage.com.br. La confirmación y el acceso se atienden conforme al art. 19 de la LGPD, incluida respuesta completa en 15 días cuando proceda; otras solicitudes siguen sus plazos y requisitos legales. Podemos pedir confirmación proporcionada de identidad.
El sitio no se dirige específicamente a niños o adolescentes ni solicita su suscripción a la newsletter. Aun así, pueden visitar páginas públicas. Si se tratan sus datos, debe prevalecer su interés superior, con base legal y cautelas adecuadas al caso, según el art. 14 de la LGPD. Padres y responsables pueden comunicar una inscripción o pedir medidas en contato@voyagevoyage.com.br.
Si consideras que tus derechos no han sido debidamente atendidos, puedes presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD) a través de gov.br/anpd.
La LGPD es la referencia de esta política. Cuando otras normas, como el RGPD, resulten aplicables a su situación, puede usar el mismo canal para solicitar acceso, rectificación, eliminación, limitación, oposición o portabilidad, según los requisitos correspondientes. Google exige una CMP certificada e integrada en el TCF para publicidad personalizada a usuarios del EEE, Reino Unido y Suiza. La activación depende de la aprobación de AdSense y de la configuración exigida; la publicidad personalizada en esas regiones solo se activará cuando se cumplan los requisitos de Google.
voyagevoyage.com.br contiene enlaces a sitios que no gestionamos, incluidos colaboradores turísticos, hoteles, atractivos y fuentes de información. No controlamos su contenido ni sus prácticas de privacidad y no somos responsables de ellos. Recomendamos leer la política de privacidad de cada sitio que visites.
Voyage Voyage utiliza una herramienta propia para medir visitas, tiempo activo de lectura, desplazamiento, finalización de artículos, clics en enlaces y botones, origen aproximado del acceso, tipo de dispositivo, navegador, sistema operativo, idioma y ubicación aproximada por país, estado y ciudad.
Esta herramienta no crea cookies analíticas, no utiliza almacenamiento local del navegador ni conserva un identificador persistente entre páginas. Los nombres, correos, contenidos de formularios, direcciones IP, user agents completos, coordenadas y ubicaciones exactas no se almacenan en las tablas de análisis. La dirección IP se consulta únicamente en memoria en una base geográfica local para estimar la ubicación y se descarta sin ser registrada por la herramienta.
Los registros seudónimos temporales utilizados para evitar duplicados se limitan a una sola visita y se eliminan en un máximo de 48 horas. Los totales diarios agregados se conservan hasta 13 meses. La ubicación puede ser inexacta y algunas aplicaciones pueden ocultar el origen del acceso.
Podemos actualizar esta Política de Privacidad cuando cambien las herramientas que utilizamos o la legislación aplicable. La versión vigente estará siempre disponible en esta página con la fecha de la última actualización.
Esta política se rige por las leyes de la República Federativa de Brasil, en especial la Ley General de Protección de Datos (Ley n.º 13.709/2018) y el Marco Civil de Internet (Ley n.º 12.965/2014).
Responsable del tratamiento y de la atención a titulares: Marcelo Oliveira. Canal: contato@voyagevoyage.com.br. Explique su petición y facilite solo lo necesario para localizarla; podemos solicitar confirmación proporcionada de identidad para evitar accesos indebidos.
La publicidad AdSense requiere aprobación y consentimiento de marketing. La etiqueta externa de medición utiliza estadísticas; los vídeos de YouTube, marketing. Puede revisar las categorías en el control del sitio. Google y sus socios pueden tratar datos técnicos, cookies, píxeles e identificadores al cargar estos servicios. Consulte cómo utiliza Google los datos de sitios asociados y las preferencias de anuncios.
Si están activados y autorizados, proveedores externos, incluidos Google y sus socios, pueden usar cookies publicitarias para mostrar anuncios basados en sus visitas anteriores a Voyage Voyage y/o a otros sitios. Puede desactivar la publicidad personalizada en My Ad Center y revisar el consentimiento de marketing en el control del sitio.