Esta página explica cómo se produce, investiga y mantiene el contenido de Voyage Voyage. Nuestro objetivo es sencillo: que puedas confiar en la información que utilizas al gastar tu dinero y tu tiempo y al organizar un viaje.
Las guías de Voyage Voyage están escritas y firmadas por Marcelo Oliveira, creador del sitio y viajero que documenta sus viajes en el canal de YouTube Eu sou turista | Marcelo. Cada página tiene un autor real; no publicamos contenido anónimo.
Cada guía se basa en dos tipos de fuente, siempre identificados con honestidad:
La información que cambia con frecuencia —precios, horarios, requisitos de acceso y normas de visado— se publica con la fecha en que fue verificada. No publicamos un precio o un horario sin una fuente que podamos identificar.
La información turística cambia constantemente. Revisamos las guías de forma periódica y cada vez que un lector o una fuente oficial señala un cambio. La fecha de la última actualización aparece en la página.
Utilizamos herramientas de IA como apoyo en tareas de producción, como organizar la investigación, preparar borradores y revisar textos. Ningún dato factual —incluidos precios, horarios o normas— se publica únicamente porque lo haya generado una IA. Los hechos se verifican en fuentes reales antes de publicarse y la responsabilidad editorial sigue siendo humana y corresponde al autor que firma la guía.
No vendemos cobertura editorial ni disfrazamos contenido pagado como consejo de viaje. El sitio se financia mediante enlaces de afiliado, como explicamos en nuestra Política de Afiliados. Una recomendación nunca depende de la comisión: recomendamos opciones que consideramos realmente útiles.
Cuando cometemos un error, lo corregimos de forma transparente. Consulta nuestra Política de Correcciones para saber cómo.