Last updated: 26 October 2026.
Cookies are small text files stored on your computer, tablet, or mobile phone when you visit a website. They allow the website to recognise your device on later visits and remember information such as language preferences or previous choices. In this policy, “cookies” also includes equivalent technologies such as pixels, tags, and browser local storage.
The Complianz banner lets you accept, reject or select categories. Until you consent, the external Google statistics tag remains blocked; AdSense advertising and YouTube videos remain blocked under marketing. Continuing to browse, scrolling or closing the notice is not consent.
Rejecting these services does not prevent reading articles. You can change your choices at any time. Withdrawal stops new loading of rejected services and reloads the page; it cannot undo data already received by third parties. Use your browser controls as well to remove previously stored cookies.
First-party Complianz cookies in the cmplz_* family record banner status, category choices and the policy version. They help respect your choices, including rejection. The current preference validity setting is 365 days. Technical session or security cookies may be used where the relevant function is necessary; they do not authorize advertising.
The Google tag for audience measurement and interaction events, integrated through Site Kit, loads only after statistics consent. It may process identifiers and technical browsing data according to the service configuration. Rejecting statistics blocks this external tag.
Separately, Voyage’s own measurement uses no cookies, local storage or persistent cross-page identifier. It produces aggregate statistics under legitimate interests as described in section 15 of the Privacy Policy; it therefore does not depend on consent to external statistics.
Links may contain website, article or campaign parameters. Following them allows the partner or network to use its own cookies and identifiers under the destination’s policy. Programs are listed in the Affiliate Policy. A link’s presence alone does not give the partner our newsletter list.
AdSense is subject to Google approval. Its advertising code depends on marketing consent. If activated, Google and partners may use cookies, pixels and identifiers to serve and measure ads and, where allowed and consented to, personalize them. Personalized ads for users in the EEA, UK and Switzerland require a Google-certified CMP integrated with the TCF; the required configuration must be completed before serving them. Personalized advertising in these regions will be activated only after Google’s requirements are met.
If activated and allowed, third-party vendors, including Google and its partners, may use advertising cookies to show ads based on your previous visits to Voyage Voyage and/or other websites. You can turn off personalized advertising in My Ad Center and review marketing consent through this website’s control.
Embedded YouTube videos load third-party content only after marketing consent. A blocked-content area is shown beforehand. You can allow the category through the consent control to watch. YouTube may process technical data, cookies and identifiers after loading.
Consent to receive the newsletter is requested in the form and is separate from cookie categories. Accepting cookies does not subscribe you; rejecting cookies does not prevent a voluntary signup.
For Google services, see how Google uses information from partner sites and its privacy policy. Our Privacy Policy describes data, purposes, providers, rights and international transfers. Reading this policy does not itself authorize external tools.
The identified website preference inventory is the cmplz_* cookie family, with a 365-day validity setting. Cookies actually present vary with your category choices, browser and use of services. There is no fixed list of Google or YouTube cookies installed before consent: those services depend on the categories above, and names and periods can vary with configuration and provider policies.
Check the actual names, values and expiry dates stored on your device in your browser’s cookie/site-data settings. Session cookies end with the session; deleting preference cookies may make the banner appear again.
In addition to our preferences panel, you can configure your browser to block or delete cookies. Instructions are available in each browser’s help or settings area: Chrome, Firefox, Safari, and Edge. If you use more than one device or browser, you must change the settings on each one.
Blocking essential cookies through your browser may prevent parts of the website from working correctly.
Where cookies or identifiers involve personal data, LGPD rights apply, including information, confirmation, access, correction, deletion where applicable and consent withdrawal. See section 10 of the Privacy Policy. The controller is Marcelo Oliveira and the data subject contact is contato@voyagevoyage.com.br.
We may update this Cookie Policy when the tools we use or the applicable law changes. The current version will always be available on this page with the latest update date shown at the top.
Questions about this Cookie Policy or our processing of your data may be sent to contato@voyagevoyage.com.br.