Termos de Uso

Última atualização: 26 de outubro de 2026.

1. Sobre o voyagevoyage.com.br

O voyagevoyage.com.br é um site independente de conteúdo de viagem, sem recorte fixo de país, cidade ou continente, com guias, roteiros e informações práticas sobre destinos do mundo todo. Não somos agência de viagens, operadora, órgão público nem representante oficial de qualquer destino, hotel ou atração mencionada.

2. Aceitação destes Termos

O uso do site está sujeito a estes Termos. A Política de Privacidade e a Política de Cookies explicam como os dados são tratados. Ler ou continuar navegando não constitui consentimento para cookies não essenciais, vídeos externos, publicidade ou newsletter.

Quando a base for consentimento, você decide separadamente no banner ou formulário e pode recusar ou retirar sua escolha sem perder acesso aos artigos. Um serviço externo opcional pode permanecer bloqueado.

3. Uso do site

3.1. Acesso. O conteúdo do site é aberto e gratuito, sem necessidade de cadastro ou login.

3.2. Conduta. Ao utilizar o site, você se compromete a não empregá-lo para fins ilegais, não interferir na sua segurança ou funcionamento e não realizar coleta automatizada em massa do conteúdo sem autorização prévia.

3.3. Precisão das informações. Nosso conteúdo é apurado com cuidado a partir de fontes que consideramos confiáveis e reflete a situação na data da publicação ou da última atualização. Informações turísticas mudam com frequência: preços, horários de funcionamento, calendários de eventos, regras de visto e disponibilidade de serviços podem ser alterados sem aviso. Confirme sempre os dados diretamente na fonte oficial antes de fechar uma viagem ou uma reserva.

4. Propriedade intelectual

Os textos, imagens originais, gráficos, logotipos e demais materiais publicados no voyagevoyage.com.br são de nossa autoria ou utilizados sob licença, e estão protegidos pela legislação brasileira de direitos autorais. Fotografias de bancos de imagem são utilizadas conforme a licença de cada autor.

É permitida a citação de trechos curtos, desde que com indicação da fonte e link para a página original. Reprodução integral, redistribuição ou uso comercial do conteúdo dependem de autorização prévia e por escrito.

5. Links de afiliados e parceiros

5.1. Utilizamos links de afiliados de diferentes parceiros de hospedagem, passeios, ingressos, cruzeiros, voos, transporte, seguro e outros serviços de viagem. A lista e as redes estão na Política de Afiliados; não se limitam à Civitatis. Se uma compra elegível ocorrer por um desses links, podemos receber comissão. O uso do link não acrescenta uma cobrança nossa; o preço final, a disponibilidade e as condições são definidos pelo parceiro e devem ser conferidos antes da compra.

5.2. Reservas, pagamentos e contratação ocorrem diretamente com o parceiro. Não vendemos nem operamos esses serviços. Cancelamentos, remarcações, reembolsos e suporte seguem o contrato e a legislação aplicável ao serviço adquirido.

5.3. A existência de comissão não determina, por si só, nossa recomendação ou avaliação editorial. A newsletter não é compartilhada automaticamente com parceiros só porque o site tem links para eles.

6. Links para sites de terceiros

O site contém links para páginas que não operamos — atrativos, hotéis, órgãos de turismo e outras fontes. Eles são oferecidos por conveniência e informação. Não temos controle sobre o conteúdo nem sobre as práticas de privacidade desses sites e não respondemos por eles. Recomendamos ler os termos e a política de privacidade de cada site visitado.

7. Publicidade

A tag externa do Google para medição de audiência e eventos só carrega com aceite de estatísticas. Vídeos do YouTube e o código de publicidade AdSense dependem de marketing. O AdSense depende também de aprovação pelo Google. A medição própria sem cookies é descrita separadamente na Política de Privacidade.

Publicidade personalizada a usuários no EEE, Reino Unido e Suíça depende da configuração de CMP certificada e integrada ao TCF exigida pelo Google antes da veiculação. A publicidade personalizada nessas regiões será ativada somente após o cumprimento dos requisitos do Google.

8. Limitação de responsabilidade

Ⅰ. O site é oferecido "no estado em que se encontra". Trabalhamos para mantê-lo disponível, seguro e correto, mas não garantimos funcionamento ininterrupto ou ausência total de falhas.

Ⅱ. Não nos responsabilizamos por decisões de viagem tomadas exclusivamente com base no conteúdo do site sem a devida confirmação junto às fontes oficiais, nem por danos decorrentes da indisponibilidade temporária do site.

Ⅲ. A responsabilidade por produtos, serviços e conteúdos acessados por meio de links de terceiros é exclusivamente do respectivo terceiro.

Ⅳ. Nenhuma disposição destes Termos afasta direitos que a legislação brasileira assegure de forma imperativa, em especial o Código de Defesa do Consumidor (Lei nº 8.078/1990).

9. Privacidade e proteção de dados

Marcelo Oliveira, pessoa física, é o controlador dos dados pessoais tratados pelo site. Finalidades, bases, prestadores, retenção e direitos são descritos na Política de Privacidade. O canal de privacidade e dos titulares é contato@voyagevoyage.com.br. O aceite dos Termos não substitui consentimentos facultativos.

10. Alterações nestes Termos

Estes Termos de Uso podem ser atualizados a qualquer momento. A versão vigente estará sempre disponível nesta página, com a data da última atualização indicada no topo. Alterações relevantes serão sinalizadas no site. O uso continuado após a publicação da nova versão significa concordância com ela.

11. Lei aplicável e foro

Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil. Fica eleito o foro da comarca de Surubim, estado de Pernambuco, para dirimir controvérsias decorrentes destes Termos, ressalvado o direito do consumidor de ajuizar demanda no foro do seu próprio domicílio, nos termos do art. 101, I, do Código de Defesa do Consumidor.

12. Contato

Dúvidas sobre estes Termos de Uso: contato@voyagevoyage.com.br.